En una iniciativa que destaca el compromiso local con la sostenibilidad, GO BILINGUAL facilitó la reciente visita de Jane Burston, fundadora y CEO de Clean Air Fund, a la ciudad de Medellín. El objetivo principal de la visita fue que Burston conociera de primera mano las innovadoras estrategias y proyectos que la región está implementando para mejorar la calidad del aire.
Durante su estancia, Burston se reunió con representantes de diversas entidades clave. Entre ellas se encuentran la Secretaría del Medio Ambiente de Medellín, la Universidad de Antioquia y su facultad de ingeniería, y el Área Metropolitana del Valle de Aburrá, donde exploró iniciativas locales y regionales. Además, tuvo la oportunidad de conocer la empresa RIGO, del reconocido ciclista colombiano Rigoberto Urán, un encuentro que resaltó la conexión entre el deporte, la salud y el medio ambiente.
Para garantizar una comunicación fluida y precisa, GO BILINGUAL proporcionó servicios de traducción simultánea e información contextual complementaria. Esta asistencia fue crucial para que Burston pudiera interactuar plenamente con los líderes locales y comprender la complejidad y el alcance de los proyectos en marcha.
Acerca de Jane Burston y Clean Air Fund
Jane Burston es una figura de renombre internacional en la lucha por la calidad del aire. Antes de fundar Clean Air Fund, trabajó en el gobierno del Reino Unido como jefa de ciencia del clima y energía, y dirigió un equipo de 150 científicos en el Laboratorio Nacional de Física. Burston es miembro del Consejo Global del Futuro sobre Aire Limpio del Foro Económico Mundial y de la comisión global Our Common Air.
El Clean Air Fund nació de la convicción de Burston de que la reducción de la contaminación del aire puede lograr múltiples objetivos a la vez: mejorar la salud de las personas, aumentar su calidad de vida y mitigar el cambio climático. Su trabajo ha sido reconocido globalmente; ha sido nombrada una de las “Young Global Leaders” del Foro Económico Mundial y destacada como una de las “changemakers” de mañana por la revista WIRED.
La visita de Jane Burston a Medellín, posible gracias al apoyo de GO BILINGUAL, subraya la importancia de la colaboración global para abordar desafíos ambientales. La experiencia de la experta internacional, combinada con el conocimiento y la dedicación de los líderes locales, fortalece el camino de la ciudad hacia un futuro más limpio y saludable.
GO BILINGUAL Facilitates Visit of Jane Burston, Global Clean Air Leader, to Medellín
In an initiative that highlights the city’s commitment to sustainability, GO BILINGUAL facilitated the recent visit of Jane Burston, founder and CEO of the Clean Air Fund, to Medellín. The main purpose of the visit was for Burston to experience firsthand the innovative strategies and projects the region is implementing to improve air quality.
During her stay, Burston met with representatives from various key organizations, including the Medellín Secretariat of the Environment, the University of Antioquia’s engineering faculty, and the Aburrá Valley Metropolitan Area. Here, she explored local and regional initiatives. She also had the opportunity to visit the RIGO company, founded by renowned Colombian cyclist Rigoberto Urán, an encounter that highlighted the connection between sports, health, and the environment.
To ensure seamless and accurate communication, GO BILINGUAL provided simultaneous translation services and supplementary contextual information. This assistance was crucial for Burston to fully interact with local leaders and understand the complexity and scope of the projects underway.
About Jane Burston and Clean Air Fund
Jane Burston is an internationally recognized figure in the fight for air quality. Before founding the Clean Air Fund, she worked in the UK government as Head of Climate and Energy Science and managed a team of 150 scientists at the National Physical Laboratory. Burston is a member of the World Economic Forum’s Global Future Council on Clean Air and the global Our Common Air commission.
The Clean Air Fund was born from Burston’s conviction that reducing air pollution can achieve multiple goals at once: improving people’s health, enhancing their quality of life, and mitigating climate change. Her work has received global recognition, earning her a spot as a “Young Global Leader” of the World Economic Forum and a “changemaker” of tomorrow by WIRED magazine.
Jane Burston’s visit to Medellín, made possible by GO BILINGUAL’s support, underscores the importance of global collaboration in tackling environmental challenges. The expertise of the international leader, combined with the knowledge and dedication of local leaders, strengthens the city’s path toward a cleaner, healthier future.