El pasado 2 de septiembre, GO BILINGUAL fue seleccionada como la agencia oficial de interpretación para el evento “Colombia y USA como destino de inversión: claves jurídicas para hacer negocios”.
El encuentro, llevado a cabo en la Cámara de Comercio de Medellín para Antioquia, en alianza con la Colbra – Colombian American Bar Association, reunió a expertos y empresarios para analizar los aspectos clave de la inversión transfronteriza.

El evento se centró en los marcos jurídicos, estrategias para la atracción de capital y los procesos de apertura de empresas entre ambos países. Expertos de ambos lados del continente destacaron la importancia de comprender las normativas locales para asegurar el éxito y la seguridad de las operaciones comerciales.
De acuerdo con datos del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo de Colombia, y el Departamento de Comercio de EE. UU., el flujo de inversión ha mostrado un crecimiento sostenido. En 2023, la inversión directa de EE. UU. en Colombia superó los $5 mil millones, con un aumento notable en la creación de nuevas empresas. De igual forma, la inversión colombiana en EE. UU. se ha fortalecido, especialmente en sectores como la tecnología y los servicios.
Acerca de las entidades organizadoras
La Cámara de Comercio de Medellín para Antioquia es una institución privada sin ánimo de lucro dedicada a promover el desarrollo empresarial en la región. Su labor incluye la prestación de servicios esenciales para los empresarios, como registro, capacitación y asesoría.
Por su parte, la Colbra – Colombian American Bar Association es una organización de abogados colombo-estadounidenses cuyo objetivo es fortalecer los lazos profesionales y facilitar el intercambio de conocimiento legal entre las dos naciones, apoyando a sus miembros en un entorno globalizado.
La importancia de la interpretación profesional en negocios internacionales
La elección de GO BILINGUAL subraya la necesidad crítica de una comunicación sin barreras en el ámbito de los negocios internacionales. Una interpretación precisa y profesional es fundamental para garantizar que todos los participantes, independientemente de su idioma, comprendan los términos y detalles técnicos, especialmente en asuntos legales y financieros. Contar con un servicio de interpretación de calidad, ya sea simultánea o consecutiva, minimiza malentendidos y mitiga riesgos, convirtiéndose en un activo estratégico para la toma de decisiones y el éxito de cualquier acuerdo de inversión.
Go Bilingual Selected As Interpretation Agency For “Colombia And Usa As Investment Destinations” Event
On September 2, GO BILINGUAL was chosen as the official interpretation agency for the event “Colombia and USA as Investment Destinations: Legal Keys to Doing Business.” The event, held at the Medellín Chamber of Commerce for Antioquia in partnership with the Colbra – Colombian American Bar Association, brought together experts and business leaders to discuss key aspects of cross-border investment.
The event focused on legal frameworks, strategies for attracting capital, and the processes for establishing companies in both countries. Experts from across the continent emphasized the importance of understanding local regulations to ensure the success and security of commercial operations.
According to data from the Colombian Ministry of Commerce, Industry and Tourism and the U.S. Department of Commerce, the flow of investment has shown sustained growth. In 2023, direct U.S. investment in Colombia exceeded $5 billion, with a notable increase in new business formation. Similarly, Colombian investment in the U.S. has strengthened, especially in sectors such as technology and services.
About the Organizing Entities
The Medellín Chamber of Commerce for Antioquia is a private, non-profit institution dedicated to promoting business development in the region. Its work includes providing essential services to entrepreneurs, such as registration, training, and consulting.
Meanwhile, the Colbra – Colombian American Bar Association is an organization of Colombian-American lawyers whose goal is to strengthen professional ties and facilitate the exchange of legal knowledge between the two nations, supporting its members in a globalized environment.
The Importance of Professional Interpretation in International Business
The selection of GO BILINGUAL highlights the critical need for seamless communication in the international business arena. Accurate and professional interpretation is fundamental to ensuring that all participants, regardless of their native language, fully understand technical terms and details, especially in legal and financial matters. Having a quality interpretation service, whether simultaneous or consecutive, minimizes misunderstandings and mitigates risks, making it a strategic asset for decision-making and the success of any international investment agreement.
FOR IMMEDIATE RELEASE
GO BILINGUAL SELECTED AS INTERPRETATION AGENCY FOR “COLOMBIA AND USA AS INVESTMENT DESTINATIONS” EVENT
MEDELLÍN, COLOMBIA – On September 2, GO BILINGUAL was chosen as the official interpretation agency for the event “Colombia and USA as Investment Destinations: Legal Keys to Doing Business.” The event, held at the Medellín Chamber of Commerce for Antioquia in partnership with the Colbra – Colombian American Bar Association, brought together experts and business leaders to discuss key aspects of cross-border investment.
The event focused on legal frameworks, strategies for attracting capital, and the processes for establishing companies in both countries. Experts from across the continent emphasized the importance of understanding local regulations to ensure the success and security of commercial operations.
According to data from the Colombian Ministry of Commerce, Industry and Tourism and the U.S. Department of Commerce, the flow of investment has shown sustained growth. In 2023, direct U.S. investment in Colombia exceeded $5 billion, with a notable increase in new business formation. Similarly, Colombian investment in the U.S. has strengthened, especially in sectors such as technology and services.
About the Organizing Entities
The Medellín Chamber of Commerce for Antioquia is a private, non-profit institution dedicated to promoting business development in the region. Its work includes providing essential services to entrepreneurs, such as registration, training, and consulting.
Meanwhile, the Colbra – Colombian American Bar Association is an organization of Colombian-American lawyers whose goal is to strengthen professional ties and facilitate the exchange of legal knowledge between the two nations, supporting its members in a globalized environment.
The Importance of Professional Interpretation in International Business
The selection of GO BILINGUAL highlights the critical need for seamless communication in the international business arena. Accurate and professional interpretation is fundamental to ensuring that all participants, regardless of their native language, fully understand technical terms and details, especially in legal and financial matters. Having a quality interpretation service, whether simultaneous or consecutive, minimizes misunderstandings and mitigates risks, making it a strategic asset for decision-making and the success of any international investment agreement.
Go Bilingual Selected As Interpretation Agency For “Colombia And USA As Investment Destinations” Event
On September 2, GO BILINGUAL was chosen as the official interpretation agency for the event “Colombia and USA as Investment Destinations: Legal Keys to Doing Business.” The event, held at the Medellín Chamber of Commerce for Antioquia in partnership with the Colbra – Colombian American Bar Association, brought together experts and business leaders to discuss key aspects of cross-border investment.
The event focused on legal frameworks, strategies for attracting capital, and the processes for establishing companies in both countries. Experts from across the continent emphasized the importance of understanding local regulations to ensure the success and security of commercial operations.
According to data from the Colombian Ministry of Commerce, Industry and Tourism and the U.S. Department of Commerce, the flow of investment has shown sustained growth. In 2023, direct U.S. investment in Colombia exceeded $5 billion, with a notable increase in new business formation. Similarly, Colombian investment in the U.S. has strengthened, especially in sectors such as technology and services.
About the Organizing Entities
The Medellín Chamber of Commerce for Antioquia is a private, non-profit institution dedicated to promoting business development in the region. Its work includes providing essential services to entrepreneurs, such as registration, training, and consulting.
Meanwhile, the Colbra – Colombian American Bar Association is an organization of Colombian-American lawyers whose goal is to strengthen professional ties and facilitate the exchange of legal knowledge between the two nations, supporting its members in a globalized environment.
The Importance of Professional Interpretation in International Business
The selection of GO BILINGUAL highlights the critical need for seamless communication in the international business arena. Accurate and professional interpretation is fundamental to ensuring that all participants, regardless of their native language, fully understand technical terms and details, especially in legal and financial matters. Having a quality interpretation service, whether simultaneous or consecutive, minimizes misunderstandings and mitigates risks, making it a strategic asset for decision-making and the success of any international investment agreement.
