El 21 de febrero de 2024, GO BILINGUAL tuvo el honor de participar como agencia de traducciones en el Intercambio Global de Estrategias Creativas de Promoción, organizado por Creative Action Institute. Este evento reunió a organizaciones de diversos continentes que han implementado prácticas creativas de advocacy durante 2023, todas enfocadas en el cambio climático y la justicia ambiental. Los participantes representaron a países como Camerún, Ghana, Guatemala, Honduras y Perú.
Creative Action Institute: Historia y Objetivos
Creative Action Institute es una organización sin fines de lucro que cataliza soluciones impulsadas por la comunidad para avanzar en la igualdad de género y la justicia climática a nivel global. Fundada con la misión de empoderar a líderes creativos y construir redes de apoyo, la organización ofrece entrenamientos experienciales, eventos y asesorías para desarrollar líderes creativos y apoyar la defensa de base en todo el mundo1.
Principales objetivos:
- Promover la igualdad de género: A través de programas educativos y de capacitación, buscan eliminar las barreras de género y empoderar a mujeres y niñas.
- Justicia climática: Implementan soluciones locales para la resiliencia climática y fomentan la educación ambiental.
- Desarrollo de líderes creativos: Capacitan a individuos y organizaciones para que utilicen el arte y la creatividad como herramientas de cambio social.
Iniciativas Destacadas
Creative Action Institute:
- Liderazgo Ambiental Creativo en Pisac, Perú: Lanzamiento de una nueva cohorte de líderes ambientales creativos que trabajan en soluciones locales para la resiliencia climática1.
- Educación de Niñas y Cambio Climático en Tanzania: Un cortometraje que destaca cómo el cambio climático afecta la educación de las niñas y las iniciativas para abordar estos desafíos1.
EcoLogic Development Fund:
- Restauración y Conservación de Bosques en Guatemala: Trabajan con comunidades indígenas para restaurar y conservar bosques, promoviendo la biodiversidad y la resiliencia climática2.
- Monitoreo Comunitario de Aves en La Chinantla, México: Iniciativa que involucra a las comunidades locales en la conservación de aves y la protección de sus hábitats2.
Semillas del Océano:
- Programas de Educación y Conservación: Implementan programas de educación, ciencia y acción comunitaria para fomentar la conservación y el uso sostenible de los océanos y la vida marina en Guatemala.
- Campaña de Buenas Prácticas de Pesca: Participan en iniciativas regionales para promover prácticas de pesca sostenible y la conservación de la biodiversidad costera.
Este intercambio global no solo permitió compartir experiencias y aprendizajes, sino que también fortaleció las redes de colaboración entre organizaciones comprometidas con la justicia ambiental y el cambio climático. GO BILINGUAL se enorgullece de haber contribuido a este evento mediante la prestación de servicios de interpretación simultánea entre inglés y español, facilitando la comunicación y el entendimiento entre los participantes.

GO BILINGUAL Participates in the Global Exchange of Creative Promotion Strategies
On February 21, 2024, GO BILINGUAL had the honor of participating as a translation agency in the Global Exchange of Creative Promotion Strategies, organized by the Creative Action Institute. This event brought together organizations from various continents that have implemented creative advocacy practices during 2023, all focused on climate change and environmental justice. Participants represented countries such as Cameroon, Ghana, Guatemala, Honduras, and Peru.
Creative Action Institute: History and Objectives
Creative Action Institute is a nonprofit organization that catalyzes community-driven solutions to advance gender equality and climate justice globally. Founded with the mission to empower creative leaders and build support networks, the organization offers experiential training, events, and consulting to develop creative leaders and support grassroots advocacy worldwide1.
Main Objectives:
- Promote Gender Equality: Through educational and training programs, they seek to eliminate gender barriers and empower women and girls.
- Climate Justice: They implement local solutions for climate resilience and promote environmental education.
- Development of Creative Leaders: They train individuals and organizations to use art and creativity as tools for social change.
Highlighted Initiatives
Creative Action Institute:
- Creative Environmental Leadership in Pisac, Peru: Launch of a new cohort of creative environmental leaders working on local solutions for climate resilience1.
- Girls’ Education and Climate Change in Tanzania: A short film highlighting how climate change affects girls’ education and initiatives to address these challenges1.
Ecologic:
- Restoration and Conservation of Forests in Guatemala: They work with indigenous communities to restore and conserve forests, promoting biodiversity and climate resilience1.
- Community Bird Monitoring in La Chinantla, Mexico: An initiative that involves local communities in bird conservation and habitat protection2.
Semillas del Océano:
- Education and Conservation Programs: They implement education, science, and community action programs to promote the conservation and sustainable use of oceans and marine life in Guatemala4.
- Sustainable Fishing Practices Campaign: They participate in regional initiatives to promote sustainable fishing practices and the conservation of coastal biodiversity5.
This global exchange not only allowed for the sharing of experiences and learnings but also strengthened collaboration networks among organizations committed to environmental justice and climate change. GO BILINGUAL is proud to have contributed to this event by providing simultaneous interpretation services between English and Spanish, facilitating communication and understanding among participants.