En un esfuerzo por promover la colaboración interdepartamental y la sostenibilidad global, GO BILINGUAL ha posibilitado la reciente reunión de la C40 Good Green Jobs & Just Transition Peer Session. Gracias a sus servicios de interpretación simultánea en inglés, español y portugués, se logró una comunicación fluida entre los participantes.
¿Qué son los Good Green Jobs?
Los Good Green Jobs son empleos que no solo proporcionan salarios justos y condiciones laborales dignas, sino que también contribuyen a la sostenibilidad ambiental. Estos trabajos están diseñados para reducir el impacto ambiental, promover el uso de energías renovables y fomentar prácticas sostenibles en diversas industrias.
¿Qué significa una Just Transition?
Una Just Transition se refiere a la transición hacia una economía más sostenible y baja en carbono, asegurando que los trabajadores y las comunidades afectadas por este cambio no queden atrás. Esto implica la creación de empleos verdes, la capacitación de la fuerza laboral y el apoyo a las comunidades para adaptarse a nuevas oportunidades económicas, garantizando equidad y justicia social.

Participación Internacional
El evento contó con la participación de funcionarios de diversas ciudades globales, incluyendo Seattle, Sao Paulo, Londres, Ekurhuleni, Bogotá, Milán, Salvador Bahía, Vancouver, Los Ángeles y Nueva York, entre otras. Esta diversidad de participantes subraya la importancia de la colaboración internacional en la lucha contra el cambio climático y la promoción de empleos verdes.
¿Qué es C40?
C40 es una red de megaciudades de todo el mundo comprometidas con abordar el cambio climático. A través de la colaboración y el intercambio de conocimientos, C40 trabaja para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero y mejorar la resiliencia urbana. La relación de C40 con Good Green Jobs & Just Transition radica en su objetivo compartido de promover una economía verde y justa, asegurando que las ciudades puedan prosperar de manera sostenible y equitativa.
Este evento marca un paso significativo hacia la construcción de un futuro más verde y justo, demostrando el poder de la colaboración global y la importancia de la interpretación multilingüe en la facilitación de diálogos cruciales.

GO BILINGUAL Makes Possible C40 Good Green Jobs & Just Transition Peer Session
In an effort to promote interdepartmental collaboration and global sustainability, GO BILINGUAL has facilitated the recent meeting of the C40 Good Green Jobs & Just Transition Peer Session. Thanks to their simultaneous interpretation services in English, Spanish, and Portuguese, smooth communication among participants was achieved.
What are Good Green Jobs?
Good Green Jobs are jobs that not only provide fair wages and decent working conditions but also contribute to environmental sustainability. These jobs are designed to reduce environmental impact, promote the use of renewable energy, and encourage sustainable practices across various industries.
What is a Just Transition?
A Just Transition refers to the shift towards a more sustainable and low-carbon economy, ensuring that workers and communities affected by this change are not left behind. This involves creating green jobs, retraining the workforce, and supporting communities to adapt to new economic opportunities, ensuring equity and social justice.
International Participation
The event saw the participation of officials from various global cities, including Seattle, Sao Paulo, London, Ekurhuleni, Bogotá, Milan, Salvador Bahia, Vancouver, Los Angeles, and New York, among others. This diversity of participants underscores the importance of international collaboration in combating climate change and promoting green jobs.
What is C40?
C40 is a network of megacities around the world committed to addressing climate change. Through collaboration and knowledge sharing, C40 works to reduce greenhouse gas emissions and improve urban resilience. C40’s relationship with Good Green Jobs & Just Transition lies in their shared goal of promoting a green and just economy, ensuring that cities can thrive sustainably and equitably.
This event marks a significant step towards building a greener and fairer future, demonstrating the power of global collaboration and the importance of multilingual interpretation in facilitating crucial dialogues.