Categories
Brazil Noticias

GO BILINGUAL Conecta a C40 y Fortaleza en Brasil para Proyectos de Construcción Limpia

GO BILINGUAL ha fortalecido la provisión de servicios de interpretación entre inglés y portugués de Brasil para facilitar la colaboración entre C40 y la ciudad de Fortaleza en el inicio de proyectos sobre construcciones limpias.

¿Qué es la Iniciativa de Construcciones Limpias de C40 Cities?

La iniciativa de Construcciones Limpias de C40 Cities busca reducir las emisiones de carbono en el sector de la construcción y promover prácticas sostenibles. Esto incluye el uso de materiales reciclables, la reducción de residuos y la implementación de tecnologías que minimicen el impacto ambiental durante el proceso de construcción1.

Fortaleza: Ubicación, Datos Demográficos e Históricos

Fortaleza es la capital del estado de Ceará, ubicada en el noreste de Brasil. Con una población estimada de 2,643,247 habitantes, es la quinta ciudad más grande del país2. Fundada en 1726, Fortaleza ha crecido hasta convertirse en un importante centro industrial y comercial. La ciudad es conocida por sus playas, su vibrante cultura y su economía en expansión, lo que la convierte en un pilar fundamental para el desarrollo del noreste brasileño2.

Fortaleza y su Resiliencia ante el Cambio Climático

Fortaleza ha implementado diversas estrategias para ser más resiliente frente al cambio climático. Estas incluyen la promoción de la movilidad activa, el aumento de espacios verdes, la incorporación de criterios de adaptación a inundaciones en proyectos de urbanización y vivienda, y el uso de energías renovables en edificios públicos3. Estas acciones buscan no solo mitigar los efectos del cambio climático, sino también mejorar la calidad de vida de sus habitantes.

Fortaleza y su Alianza con C40

Fortaleza se unió a C40 el 18 de marzo de 20243. Como parte de esta alianza, la ciudad se ha comprometido a desarrollar un plan de acción climática alineado con los objetivos de limitar el calentamiento global a 1.5°C. Los principales objetivos de esta alianza incluyen la mitigación y adaptación al cambio climático, la creación de oportunidades económicas y la mejora de la vida de sus residentes3.

Importancia de los Servicios de Interpretación

Los servicios de interpretación de GO BILINGUAL facilitan reuniones uno a uno acelerando los procesos de comunicación y asegurando que las discusiones sean claras y efectivas. Esto es crucial para la implementación rápida y eficiente de los proyectos permitiendo que ambas partes colaboren de manera más estrecha y productiva.


GO BILINGUAL Facilitates Communication between C40 and Fortaleza for Clean Construction Projects

GO BILINGUAL has improved interpretation services between English and Brazilian Portuguese to facilitate collaboration between C40 and the city of Fortaleza in initiating clean construction projects.

What is the C40 Cities Clean Construction Initiative?

The C40 Cities Clean Construction Initiative aims to reduce carbon emissions in the construction sector and promote sustainable practices. This includes the use of recyclable materials, waste reduction, and the implementation of technologies that minimize environmental impact during the construction process.

Fortaleza: Location, Demographic, and Historical Data

Fortaleza is the capital of the state of Ceará, located in northeastern Brazil. With an estimated population of 2,643,247 inhabitants, it is the fifth-largest city in the country. Founded in 1726, Fortaleza has grown into an important industrial and commercial hub. The city is known for its beaches, vibrant culture, and expanding economy, making it a crucial pillar for the development of northeastern Brazil.

Fortaleza’s Resilience to Climate Change

Fortaleza has implemented various strategies to become more resilient to climate change. These include promoting active mobility, increasing green spaces, incorporating flood adaptation criteria in urbanization and housing projects, and using renewable energy in public buildings. These actions aim not only to mitigate the effects of climate change but also to improve the quality of life for its residents.

Fortaleza’s Alliance with C40

Fortaleza joined C40 on March 18, 2024. As part of this alliance, the city has committed to developing a climate action plan aligned with the goals of limiting global warming to 1.5°C. The main objectives of this alliance include climate change mitigation and adaptation, creating economic opportunities, and improving the lives of its residents.

Importance of Interpretation Services

GO BILINGUAL’s interpretation services facilitate one-on-one meetings accelerating communication processes and ensuring that discussions are clear and effective. This is crucial for the rapid and efficient implementation, allowing both parties to collaborate more closely and productively.